Напролом (Lockout, 2012)
Все цитаты, стр. 5
Как приятно, что вы вспомнили обо мне!
До встречи через тридцать лет.
Стой! Сноу, лучше как следует подумай...
От этого ведь всем выйдет польза.
«МS-1»: Тюрьма Особого Режима
Просьба немедленно подняться в Шаттл. «ЛМ-23», всё готово к взлёту.
Так и сколько там заключённых? - 497. В основном, насильники, убийцы...
Откуда уверенность, что она жива?
На ней – датчик медицинских показателей, как у всех членов первой семьи.
Они всё ещё живут в Белом доме?
Было лёгкое кровотечение, но её жизни ничего не угрожает, пока.
Если я найду её и найду живой, как нам выбраться с корабля?
Просто: поймай попутку...
На пятом этаже есть спасательная шлюпка.
Ни на одном чертеже она не отмечена, а вот на этой карте – есть...
По ней ты найдёшь шлюпку и получишь код доступа.
На шлюпке вы оба покинете «МS-1 ».
Всё ясно? - Да, ясно как ночь.
Нет, нет, нет! Это взрывчатка.
Соединишь два конца – через 9 секунд рванёт.
Отлично срывает железные двери и балки.
Я хочу выйти отсюда! - Всё, уймись!
Найди врача, пусть это заштопает.
Давай, шевели жопой, соберись!
Орбитальное Полицейское Отделение
Эй, секундочку! Что здесь происходит?
И кто вы такие? - Секретная служба.
Что-то я о такой ни разу не слышал.
Так на то она и секретная, правда?
Попросили переговорщика, он готовится.
А пока они на прямой связи.
Говорит спецагент Скотт Лэнгрел.
Ситуация у меня под контролем.
У тебя? Вот тут ты, приятель, сильно ошибаешься.
Так вот она где. Прямо в осином гнезде.
Дайте знать, когда до вас дойдёт.
Когда я захочу знать твоё мнение, я спрошу.
Да так, ничего только то, что они не знают, что у них президентская дочь...
Ну как? Круто работать в космосе?
Правда? А не тошнит? - Бывает иногда.
Эй, Сноу! С чего ты это взял?
Ну, конечно, яйца курицу не учат, но они бы что-то сказали об этом...
А они играют с ней в больницу. Ну, это я так.
Дамы и господа, минуточку внимания...
Мы приготовили для вас представление.
Ой, бедняжечка, у тебя кровь из носа...
Если хотел обосраться – теперь самое время...