Новое на сайте

Аризонская мечта (Arizona Dream, 1993)

Все цитаты, стр. 10

Это всего лишь игра. - Не делай этого, Грейс.

Маму разбудишь. Сейчас, Аксель, смотри.

Пошла ты!

Нет!

Теперь ты. - Не хочу.

Что с тобой? Струсил?

Ничего я не струсил. Просто не хочу умирать.

Но так нечестно. - Нечестно.

Ты пришел меня убить, а сейчас мы просто играем... и ты нарушаешь правила.

Аксель, да что ты за человек?! Трусливый пацан?

Который всего боится?

Аксель, ты трусишь?

Ты маленький мальчик, который всего боится?

Ну же, бери пистолет.

Нет, так нельзя!

Это против правил!

Аксель, все будет хорошо.

Спасибо, дамы и господа.

Следующим номером нашей программы выступает Поль Лежер.

Лежер. Поль Лежер. - Поль Лежер.

Меня... Здравствуйте. Меня зовут Поль Лежер.

Многие из вас, наверное, думают, что это за фамилия такая.

Другие - что это за имя?

Может, итальянское или шведское?

Но на самом деле это французское имя, которое переводится, как "рожденный лицедействовать".

Что я и собираюсь сегодня сделать.

Это будет в стиле Альфреда Хичкока.

Сцена из классики этого мастера "Норд-тень-норд-норд-вест".

Знаменитая сцена, в которой Альфред...

Сцена, в которой на Кери Гранта охотится самолет-опыливатель.

Большое спасибо, Поль Лежер.

Я жив.

Со мной не покончено!

Я жив!

Спасибо! Всего один балл?

Я был великолепен! вы этого не заметили?

Нет, вы видели? Я достоин десяти баллов!

Один! На любительском показе!

Аксель, мне нужно с тобой поговорить.

Мы можем здесь поговорить?

Конечно, это Элен.

Привет. - Это Милли, невеста Лео.

А это Грейс. - Привет.

Лео!

Где он, Милли? Лео!

Лео! Он заперся в спальне.

Лео, впусти меня. - Открой дверь, Лео.

Открывай. - Уйдите.

На счет три.

Лео...

Милли, вызывай скорую.

Все хорошо, все хорошо.

Что мне им передать?

Кому? - Твоим родителям.

Это невозможно. Они мертвы.

Знаю. Так мне что-нибудь им передать?

Не говори так. Все будет хорошо.

Знаю. Все будет хорошо.

Обещай, что позаботишься о Милли, когда меня не станет.

Не говори так.

Обещай, что позаботишься.

Хорошо, обещаю.

Хорошо, теперь, когда это обсудили, я хочу, чтобы ты купил несколько хороших костюмов... и вернулся в Нью-Йорк.

Я хочу остаться с тобой. Я хочу продавать машины.

А я этого не хочу. Ты еще слишком мал.

Я уже повзрослел, Лео.

Я люблю тебя.

Лео, Лео!

Не кричи. Я просто составлял друг на друга машины.

Мне нужна твоя помощь.

Слишком поздно.

Сейчас уже никто не ездит на больших машинах.

Лео, мы будем вместе работать в салоне, продавать машины.

Ты и я.

Слишком поздно, Аксель. Мечта умерла.

Я отрабатывал "Хэлло".

Хочешь услышать, как я произношу "хэлло"?

Лео?

Я начал взбираться... но путь такой долгий.

До Луны еще так далеко.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех