Новое на сайте

Казино (Casino, 1995)

Все цитаты, стр. 9

В мои обязанности входит контроль за повседневными операциями.

Повседневными, значит, вы хозяин?

В каком-то смысле можно сказать, что я хозяин... когда мистер Грин отсутствует.

Можно сказать так.

Вы это читали?

О мистере Ротстайне.

Здесь сказано, "Букмекер со среднего запада с бандой пособников... говорит, что он настоящий хозяин100 миллионного... здания казино Танжирс."

Он так сказал?

Конечно он так сказал. Вот же написано.

А этот человек получил лицензию?

Я не знаю. Придётся нам проверить архивы.

Растрясёте задницы и сделаете это?

И смотрите внимательно, потому что мы можем выпнуть эту задницу из города.

Спасибо.

Расследование Игровой Комиссии дела управляющего...

Танжирс, Сэма Ротстайна, на предмет... наличия лицензии продвигается.

Ротстайн, возглавляющий Казино Танжирс, работающий со своим другом детства... и криминальным авторитетом Лас Вегаса Никки Санторо... может потерять возможность работать в казино...

Алло?

Я должен встретиться с Чистым Лицом. Как насчёт В Париже? - Ты не можешь.

Закажи столик. Всё занято. - Нет, нет.

Это невозможно. Ты должен заказать столик.

Очень трудно туда попасть.

Я воспользуюсь служебным входом. Увидимся в 9:00.

Хорошо.

Борьба между главами штата и хозяином Казино Танжирс...

Сэмом "Эйс" Ротстайном накаляется.

Сегодня, при попытке Эйса Ротстайна получить государственную лицензию, ему было... отказано по причине его тесных связей с криминальным миром.

Приведёт ли дружба Сэма Ротстайна с криминальным авторитетом Никки Санторо... к отстранению Ротстайна от управления Казино Танжирс?

И может ли независимость игральных законов быть попрана детской дружбой?

Почему бы тебе не прекратить это? А?

Давай. Давай я отведу тебя вниз.

Мы поговорим о наших делах.

В 6:00: Лишит ли дружба детства Ротстайна поста владельца Казино Танжирс?

Специальный репортаж КейБиБиОу.

Иди вниз. Просто... Спускайся.

Ты не должен это позволить, Эйс. Не беспокойся.

Просто политическая охота на ведьм.

Эйс. Хочешь что-нибудь выпить?

Чарли, тебе добавить? - Да, отлично.

Нет. Эй, мистер Кларк. Я пытался найти вас. - До вас сложнее достучаться, чем до президента.

Я был занят.

Да? По крайней мере, вы могли ответить на мои звонки.

Слушай, Никки, мы об этом говорили.

И я объяснял вам, что вы можете потерпеть некоторые потери. Да.

Я думаю, я хочу получить мои деньги обратно.

И что вы собираетесь сделать, заставить меня?

Знаете, мне кажется у вас сложилось обо мне неправильное впечатление. При всём уважении, мне придётся... объяснить вам, что я намерен сделать.

Завтра я встану рано утром и прогуляюсь до банка... войду внутрь и посмотрю, и, если вы не приготовите мне деньги... я размозжу вам голову на глазах у всех.

Всё равно, моё попадание в тюрьму - это лишь дело времени... надеюсь, вы выйдете из комы.

И угадайте что? Я снова проделаю тот же трюк с вашей головой. Потому что я придурок. И плевать мне на тюрьму.

Это моё дело. Вот что я сделаю.

Мы знаем, что вы делаете. вы забираете деньги у людей и линяете с ними.

Не смейте со мной так разговаривать. - Эй, ты, жирный Ирландский урод! Ты заботишься о моих деньгах!

Верни их, или я позабочусь о твоих мозгах. - Сэм!

Ладно, Сэм. Это личное.

Я буду там утром. И только попробуй, Толстяк. Только попробуй.

Ты думаешь он понял?

Ты что делаешь? Бога ради, он честный малый. Он пойдёт в ФБР

Этот урод прячется от меня уже три недели. Ты пытаешься мне сказать, что мне делать.

Я не пытаюсь тебе сказать, что делать. Ты съехал с катушек. Г де твоя голова? Г де моя голова? А где твои яйца?

Я пытаюсь сделать здесь крупный бизнес. Ты знаешь о чём я.

Как я могу на тебя рассчитывать, если ты так себя ведёшь?

Многое изменилось. Если ты хочешь оставаться со мной, тебе придется делать по-моему. Слушай, Ник, войди в моё положение.

Я отвечаю за тысячи людей.

Сотня миллионов в год приезжает сюда.

И всё это кончится, если я не получу лицензию.

Если дела пойдут плохо у меня, они пойдут плохо у многих людей.

Забудь о своей чёртовой лицензии. Я поднял свой собственный флаг, тебе не нужна будет лицензия.

Я не знаю что это, Сэмми, но чем больше я говорю с тобой... тем больше мне кажется, что ты не хочешь иметь со мной дело.

Да, я не хочу иметь с тобой дело. - Хорошо, отлично.

Я не хочу быть втянутым во всё, чем ты занимаешься, ясно? Я хочу вести честный бизнес. Я хочу получить лицензию.

Я хочу, чтобы всё было спокойно. Вот и всё!

Вот так спокойно? "Я хозяин"? Это спокойно?

Это вырвано из контекста. Я не могу это контролировать.

Ронни и Билли скажут тебе что там случилось. - Но дома это выглядит плохо.

Выглядит плохо? Каждый раз, когда тебя показывают, вспоминают меня. Вот это плохо.

Да что с тобой случилось? - Что случилось со мной?

Что случилось с тобой? Ты потерял контроль. - Я потерял контроль?

Посмотри на себя, ты тут ходишь как Джон Бэрримор.

Розовый халат и трубка? Я потерял контроль?

Я не хочу это вспоминать, но ты относишься к людям без уважения, даже к своей жене.

К моей жене? А она-то здесь при чём?

Она была расстроена многими вещами, а особенно инцидентом с этим Лестером Даймондом.

А ты что, её жилетка? Ты рассказал ей о своей маленькой роли в этой ситуации?

Нет, дело тут не в этом.

Дело в том, что она расстроена, а у тебя проблемы. - Я был бы тебе благодарен... если бы ты держался подальше от моей личной жизни.

Тебе бы не понравилось, если бы я вмешивался в твою. - Она сама пришла ко мне поговорить.

И что я должен был делать? Выставить её?

Держись от неё подальше. Это не твоё дело. - Не моё дело?

Это было неделю назад. Теперь это не моё дело. Я вспоминаешь обо мне только когда я тебе нужен.

А я нужен тебе как поручитель.

А мне придётся разбираться с тем, что ты сделал с этим парнем.

Этот парень сейчас побежит в ФБР.

У тебя голова больше, чем твоё казино.

Я знал чего он хотел. Никки хотел стать преемником.

Он хотел занять место Гаджи и брать плату со всех и за всё.

К тому же, он перестал спрашивать разрешения из дома на каждое мелкое действие.

Владелец казино и его жена были убиты. Копы допрашивали Никки.

Дилер из Сирокко. Они допрашивали Никки.

Куча стукачей была найдена в багажниках их машин. Они допрашивали Никки.

Адвокат.

Они допрашивали Никки.

Когда начали пропадать парни, не платившие долги... имя Никки появилось в каждой газете.

Никки подозревался в двух дюжинах убийств, но им всегда приходилось отпускать его.

Никогда не было никаких свидетелей.

Копы обвиняли меня во всём, что было не так.

Следи за своей спиной. Как бы за ней никого не оказалось.

Если парень поскальзывался на банановой кожуре, они вешали это на меня.

Давай, будь умницей.

Боссы вели себя не лучше. Они жаловались, что дела шли не гладко.

В моём роде работы, дела не могут идти гладко. Простите.

Я имею дело с тупыми животными.

Но боссы, им-то какая разница?

Они сидят на своих задницах и пьют анисовую водку.

А я парень в спортивных штанах.

Эти чёртовы боссы думают, что я тут задарма всё получаю.

Фрэнки, в пустыне нашли голову парня.

Ты знаешь об этом?

Да, я слышал. Да. - Да.

Все об этом говорят. Они из этого раздули такую трагедию. Это во всех газетах.

Что ты будешь делать?

То есть, это не так уж хорошо. Ты должен ему сказать, чтобы он улаживал проблемы аккуратнее.

Я скажу ему, Ремо. - Чёртовы боссы; они курят свои сигары... едят триппа и суффрите, жаренное поросячье брюшко.

Если я хочу поговорить наедине, мне приходится идти на автобусную остановку.

Какая им разница, если я шлю им деньги? - Они жалуются.

Ну и пусть жалуются. Я-то здесь. Я делаю всю работу.

А кому это не нравится, пусть отваливают. - Это твоё дело.

Они хотят войны? Я готов.

Я позабочусь о пяти из этих парней. А остальные встанут на своё место.

Пикабу, уроды.

Увидимся, ублюдки.

Никки не только нарывался сам, он подставлял и меня тоже.

ФБР следило за каждым его шагом, но ему было всё равно.

Если они следили за мной, я начинал следить за ними.

Я тратил несколько баксов. Пусть я переплачивал. Кому какое дело? Я достал новейшей оборудование против слежки там же, где его покупает ЦРУ.

У меня были полицейские радиостанции, дешифраторы как в ФБР, приборы ночного видения.

И именно поэтому, несчастные сукины сыны никогда бы меня не поймали, как бы они не старались.

Я делал свою работу, а этот парень прожигал свою жизнь.

Каждый коп штата следил за ним, а он играл в гольф.

И это в самое худшее для меня время.

Надвигалось слушание о моей лицензии и я не хотел ничего пускать на самотёк.

Если я не смогу работать в Вегасе, куда я подамся?

Вы были откровенны с нами. Ваши книги и газеты.

Это должно что-то значить, когда вы предстанете перед комиссией.

сё, чего я хочу, это честного слушания. - Ваша откровенность гарантирует вам такое слушание.

Хорошо, приступим...

Я хотел услышать отчёт о Канзас Сити. Что это такое?

Где этот парень хочет приземлиться?

Это агенты, Фрэнки. Ты только посмотри.

Федералы так долго следили за Никки, играющим в гольф... что у них кончилось топливо.

Как раз то, что мне нужно, прямо перед заседанием Комиссии.

Сотню долларов тому, кто попадёт в самолёт.

И, словно всё было не так уж плохо, появился Пискано, помощник босса из Канзас Сити. У него был небольшой продуктовый магазин в Канзас Сити, где они и покупали чемоданы.

Опять боремся за чемоданы. Знаешь, что это значит?

Мне придётся ещё раз лететь Вегас и это обойдётся мне ещё в пару кусков.

Он работал со своим шурином... но главное, что он делал, ? так это жаловался на поездки в Вегас.

Ты должен сделать всё по закону, иначе они оставят тебя в дураках.

Я это всё запишу. Каждая монета будет учтена. Рецепты...

Эй, о, что... Что с тобой такое? - Всё здесь.

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Хороший человек

Коммандос