Одинокий мужчина (A Single Man, 2009)
Все цитаты, стр. 14
Кто знает, каков вы на самом деле.
Может, это мое представление о вас. - Я именно такой, каким выгляжу.
Если присмотреться поближе.
Знаете, единственным, что оправдывало это существование, были те редкие моменты, когда я мог испытывать полное единение с иным человеческим существом.
У меня было подозрение насчет вас, сэр.
Я чуял, что вы настоящий романтик.
Знаете, все любят говорить, что с возрастом человек обзаводится всесторонним опытом - словно это обалденно ценная вещь.
Мне кажется, на самом деле я становлюсь лишь глупее и тупее.
Значит, весь ваш опыт бесполезен?
Как говорит наш приятель Хаксли: "Опыт - не то, что случилось с человеком, а то, как он использует случившееся с ним".
Идемте купаться. - Ладно.
Что такое? - Это был тест.
Я подумал, не заливаете ли вы насчет глупости, и решил, что если предложу ему что-то уж совсем бредовое, а он упрется, или усомнится - значит ясно, что он просто брехло.
Все нормально. - Ну а я замерз. Идемте.
Можно пойти к вам домой, сэр?
Куда еще. - вы с ума сошли?
А что такого? - Идти домой в таком виде?
Мы же невидимки, разве нет?
Знаете, сэр, не следует вам оставаться одному.
Вы притягиваете к себе серьезные неприятности.
Ванная там, по коридору, если хотите принять душ.
Вы не собираетесь в душ, сэр?
Мне все равно, я англичанин. Мы обожаем холод и сырость.
Думаю, лучше нам сначала заняться порезом, сэр.
Собираетесь в поход, сэр? - Да все порядке, правда.
Ждите здесь. Я скоро вернусь.
Ну, сэр, думаю, в этот раз незачем говорить про мескалин, оправдывая наличие пластыря.
Кажется, пора уже избавиться от мокрой одежды.
Не слишком замерз? - Все отлично.
Не желаешь выпить? - Я бы выпил пива, если есть.
Боюсь, это все, что есть.
вы живете здесь один, сэр? - Сейчас да.
Жил раньше здесь с другом. Он был архитектором.
Дружище, парни моего возраста могут лишь мечтать так пожить.