Д`Артаньян и три мушкетёра (1978)
Все цитаты, стр. 3
Я очень любил вашего отца.
Чем могу быть полезен его сыну?
Сударь, в память той дружбы, о которой вы не забыли, я надеюсь просить у вас плащ мушкетера.
Я понимаю, что это безумное расточительство, но надо же куда-то деньги девать.
А не преподнесла ли ее тебе дама под вуалью, с которой я тебя встретил у ворот Сент-Оноре?
Могу засвидетельствовать, что заплатил за нее 12 пистолей.
12 пистолей, клянусь честью!
Значит, я должен оказаться достоин этой чести.
Несколько блестящих подвигов.
Или служба в течение 2-х лет в полку поскромнее, чем наш.
Но из уважения к вашему отцу, мне хотелось бы кое-что сделать для вас.
Надеюсь, ваших денег не хватит в Париже на жизнь.
Я собираюсь разбогатеть, но это не срочно.
Гордец! Я тоже явился в Париж с тремя экю в кармане.
И вызвал бы на дуэль всякого, кто сказал бы, что я не могу купить Лувр.
У меня есть 5 экю. И меня интересует карьера военного!
Я напишу письмо начальнику Королевской Академии.
Он примет вас без всякой платы.
Вы там научитесь верховой езде, фехтованию, танцам.
3аведете полезные связи. - Мне не нужны академии.
Любой гасконец с детства академик!
В Гаскони неизвестно Слово "трус".
Не знать мне шпаги, Если вы не правы.
У нас, гасконцев, Лучший в мире вкус,
Ничто нам не по вкусу, Кроме славы!
Вот вам гасконский облик Без изъяна.
Поверьте, сударь, вам недолго ждать,
Париж еще узнает, Париж еще узнает,
Париж еще узнает Д`Артаньяна!
Бургундия, Нормандия, Шампань или Прованс,
И в ваших жилах Тоже есть огонь,
Но умнице Фортуне, Ей богу, не до вас,
Пока на белом свете Есть Гасконь.
Пока на белом свете, Пока на белом свете,
Пока на белом свете Есть Гасконь!
Без славы мне в Париже Не житье!
Вся жизнь прошла, Пора судьбой заняться.
Так сколько же вам лет, Дитя мое?
Ах, много, сударь, много, Восемнадцать!
Рука твоя тверда? - Тверда!
Гасконского Прославленного стиля.
И я таким же Дерзким был, когда
Париж узнал гасконца, Париж узнал гасконца,
Париж узнал гасконца Де Тревиля!
Бургундия, Нормандия. Шампань или Прованс.
И в ваших жилах Тоже есть огонь,
Но умнице Фортуне, Ей богу, не до вас,
Пока на белом свете Есть Гасконь.
Пока на белом свете, Пока на белом свете,
Пока на белом свете Есть Гасконь!
Пока на белом свете, Пока на белом свете,
Пока на белом свете Есть Гасконь!
На этот раз ты от меня не уйдешь!
Черт возьми, настоящий гасконец!
Это человек из Менга, который украл письмо!
Упаси вас бог от этого человека!
Возьмите свои вещи. - Я убью его!
Остановитесь! - Я убью его!
Простите, но я тороплюсь.
И на этом основании наскакиваете на людей.
Я сделал это нечаянно и сказал: "Простите".
Этого достаточно. - Сударь, вы невежа.
Тысяча чертей! Не вам учить меня манерам!
Если бы я не гнался за одним человеком...
Господин Торопыга, меня вы найдете, не гоняясь за мной.
Возле монастыря Дешо в 12 дня.
Я буду там. - Смотрите, не опоздайте.
В четверть первого я вам уши на ходу отрежу.
Явлюсь без 10 двенадцать, чтобы сохранить уши.
Ну я ее и взял естественно.
Сударь, с ума вы спятили, что ли? Бросаетесь на людей.
Простите, сударь, я спешу.
Вы забываете свои глаза, когда гонитесь за кем-то?
Мои глаза позволяют мне видеть то, чего не видят другие.
Советую вам не шутить с мушкетерами.
Иначе дело может кончиться трепкой.
Сказано человеком, привыкшим смотреть в лицо своим врагам.
Еще бы! Свой тыл вы не покажете никому.
В час! Возле Люксембургского дворца!
В четверть второго я вам уши на ходу отрежу.
Извините, я на несколько секунд воспользуюсь каретой.
Мне нужно догнать одного негодяя.
Не слишком ли много совпадений?
Простите, сударь, я вас принял за другого.
Передвижение с такой скоростью может лишить вас головы.
Судя по инициалам, наш скрытный Арамис получил этот платок от госпожи Де Буа-Траси.
Ошибаетесь, господа, вот мой платок.
Не понимаю, почему ему взбрело в голову отдать этот платок именно мне.
Вы на него специально наступили.
Мы вас покидаем, господа. Надеюсь, вы не поссоритесь.
Речь идет о даме, которую вы скомпрометировали.
Полагаю, вы неглупы, хоть и прибыли из Гаскони.
Вам надо было понять, что Париж не вымощен батистовыми платочками.
Как вы смели отдать его мне? - Как вы смели наступить?
Я имею честь встретиться с вами...
В два часа у монастыря Дешо.
Утешение одно: если я буду убит, я буду убит мушкетером!
Посланник герцога в Париже.
У него письмо к королеве.
Посланец герцога Бекингема в Париже.
Интересно, зачем он приезжал сюда?
Госпожа Де Лануа сообщила мне, что Ее Величество поздно не ложилась прошлой ночью.
Сегодня весь день она писала.
Все понятно, писала, разумеется, ему.
Ваше Величество! - Ему, ему...
Она хочет посягнуть на мою честь.
Как вы могли допустить подобную мысль?
Эта переписка имеет чисто политические цели.
Совершенно другие цели, герцог!
Я вам говорю, что королева любит этого подлого Бекингема.
Добудьте мне все бумаги королевы.
Если не ошибаюсь, при ней состоит некая Бонасье.
Я разузнаю все через нее.
Добудьте мне письмо королевы.
Я поручаю эту миссию именно вам.
Я с удовольствием уйду в отставку.
Но должен отказаться выполнить ваш приказ.
Все приходится делать самому.
Недаром вас называют "Справедливым",
Я здесь, Ваше Величество.
