Жестокие игры (Cruel Intentions, 1999)
Все цитаты, стр. 5
Так что я достаю член и сую ей прямо в лицо.
Грег, ну ты даешь. - Да, это же наш Грег.
Грегори? - Привет, Блэйн.
Я слышала, ты встречалась с Куртом Рейнолдсом. Кажется, он мил.
Он рассказывал о сумасшедшей психопатке, которую бросил 4 июля.
Сумасшедшей психопатке? - Какая она, наверное, дура.
Курт пригласил меня в Хэмптонс, на праздники в сентябре.
Здорово. - Ты так думаешь?
Мне кажется, я просто боюсь. - Чего?
Мальчиков. Я даже никогда не целовалась с парнем.
А разве ты не пробовала тренироваться на подругах?
Нет, это же отвратительно. - А как же все девочки учатся?
Закрой глаза и оближи губы.
Ты серьезно? - Ты хочешь научиться?
Это не было так страшно. - Я ничего не почувствовала.
Давай еще раз. Только на этот раз я засуну язык тебе в рот.
Погладь его своим языком. Это и значит целоваться взасос.
Неплохо. - Это было классно.
Может, попробуешь это на своем приятеле Рональде?
Что ты такое говоришь? - Да он с ума по тебе сходит.
Он пишет мне любовные письма.
Как романтично. А ты ответила? - Нет.
Он тебе не нравится? - Я все время о нем думаю.
Если мама узнает, она убьет меня.
Но ты хоть письма спрятала? - В старом кукольном доме.
Принеси мне копии писем. - Зачем?
Я умею писать любовные письма.
Он у тебя из рук будет есть.
Может вам встречаться у меня? - Ты это сделаешь ради меня?
Конечно. Мы ведь подруги, правда? - Лучшие подруги.
Хочешь остаться у меня на ночь?
Простите... - Какой приятный сюрприз.
Ты включил музыку на весь дом. - Только в твоей комнате.
Я думал, тебе понравится.
А что ты там делала? - Читала.
Что-то интересное? - Да, интригующая вещь.
Надо же с чего-то начать новый учебный год.
Не стоило этого делать. - Тебе не нравится?
Нет, просто не стоило дарить. - Не хочешь поплавать со мной?
У же 10 часов, но мы ведь молодые.
Твое предложение только немного оскорбительно, так что я приму его.