Новое на сайте

Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha, 2005)

Все цитаты, стр. 14

Пейте, пейте!

Если я утону, вы будете виноваты.

Нобу, ваша очередь. Прошу!

Я не соперник гейшам.

Они разбираются в искусстве обмана.

Я разбираюсь в одном, и только одном. В сакэ.

Сайюри, правдивую историю.

Однажды, когда я была девочкой, на берегу реки Сунагава один симпатичный добрый незнакомец купил мне стаканчик мороженого.

Боюсь, пора прекращать игру.

Если Тыковка еще выпьет сакэ, то отключится.

Вот это правда.

Извините!

Ну? Как у вас полагается?

Простите?

Я хотел бы побыть с вами наедине.

Прошу прощения, полковник, но гейши этим не занимаются.

Не скромничайте.

Если дело в цене... - Дело не в этом.

Дело не в деньгах.

Я видел, как вы шептались.

Вы договорились с ним о свидании, верно?

Что вы ему обещали? - Ваше общество, и не более.

Похоже, он ожидал большего.

Будь ему нужна шлюха, уж я бы нашел шлюху.

Что вы хотите сказать?

Одна только мысль о вас, с ним, с кем угодно, и вы умрете для меня.

Разве не видно, что вы нужны мне самому?

Вы сокрушили меня.

До нашей встречи я был человеком строгих правил.

Не надо было приглашать вас.

Председатель был против.

Зря я не послушал его.

Я прошу простить меня, Нобу-сан.

Я по глупости решила, что вы продали меня.

Значит, вы ни о чем не договорились с полковником.

Пожалуйста, не обижайтесь на меня опять.

Если он подпишет контракт, у меня опять появятся средства.

Ничего сильнее я не хочу так, Сайюри, как стать вашим данна.

Я и так вам слишком обязана.

Отказа я не приму.

Прошу вас! - Мы связаны друг с другом.

Вы это тоже чувствуете.

Не хочу, чтобы вы заблуждались.

Сайюри!

Я не люблю, когда меня начинают дразнить тем, что недоступно.

Когда вы познакомили меня с Нобу, я была так глупа, что уделила ему внимание.

Ты не можешь отказать ему, не должна!

Но, Мамея! - Что он подумает?

Ведь он спас тебе жизнь. - И владеет ею?

Сайюри, я знаю, что такое прозябать, когда у тебя нет данна.

Я займусь чем-нибудь другим. - Сдачей комнат?

Чтобы едва наскребать на еду? Ты этого хочешь?

Я хочу принадлежать себе!

Нобу всегда относился к тебе лишь с добротой.

Одной доброты мне мало. - Что?

Что еще может ожидать гейша?

Вы же испытывали к барону чувства?

Никогда не позволяла себе этого.

Не лгите мне!

Со временем ты поймешь. - Не хочу понимать!

Сайюри!

Мы становимся гейшами не потому, что у нас такой выбор.

Мы становимся гейшами, потому что у нас выбора нет.

Тыковка!

В чем дело? Что-то случилось?

Ничего. У меня к тебе просьба, и все.

Какая?

В 9 часов вечера приведи Нобу к бассейну в дальнем конце сада.

Ни одной минутой раньше, ни одной минутой позже.

Ладно?

И пожалуйста, не говори Нобу, что я его буду там ожидать.

Это сюрприз? -Да, это сюрприз.

Сакэ? - С удовольствием.

Стойте! Погодите!

Что? Нет-нет, подождите!

Ладно.

Нобу-сан!

Подождите!

Так мы будем или нет?

Да?

Председатель!

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех