Залечь на дно в Брюгге (In Bruges, 2008)
Все цитаты, стр. 3
Клички обидные придумывают. Типа там, "мелкожопик"
Был еще известный карлик, никак не вспомню...
Но точно не R2-D2. Тот еще бегает.
Надеюсь, твой карлик с собой не покончит. Не похерит ваши "сновидения".
Он не любит слово "карлик". Лучше - "маленький человек".
Вот об этом-то я и говорю!
Все зовут тебя "карликом", а ты хочешь быть "маленьким".
Как тут себе мозги не вышибить...
Я - Рэй. А тебя как зовут? - Хлои.
Ты как через охрану прошел?
Работа у меня такая - через охрану проходить.
Я расскажу тебе кто я. Завтра, за ужином.
Да. Нет, мистер Крэнхем. - Нет. Да. Мистер Блейкли. Да.
Во-первых: Какого хера вы не сидите, бл#дь, в номере? Я что-то не ясно сказал?
Во-вторых: Какого хера в этом долбаном отеле нет автоответчиков, и мне, бл#дь, приходится с портье разговаривать?!
И в третьих: Уж лучше вам быть на месте завтра, когда я позвоню снова.
Или я вас, бл#дь, на свастики порву. Гарри.
Я не портье. Мы с моим мужем Патриком - владельцы этой гостиницы. Мари.
Ты ни за что не угадаешь.
Будь любезен, заткнись, пожалуйста. И ложись уже спать!
..5 кружек и 6 бутылок пива.
Нет. 6 кружек и 7 бутылок.
Ты ни за что не угадаешь, Кен.
Кен, ну ты ни за что не угадаешь. - Что?
Будь добр, погаси уже свет!
Первый день в Брюгге, и уже свидание. Девчонка в кино работает.
Про карликов фильм снимает.
Извините за вчерашнее сообщение. Тип, что его оставил, он малость...
Блин, похоже он в ярости?
Сегодня вечером никуда не выходим. Без разговоров.
Что - "вообще-то хмм..."?
Ну, вообще-то может остаться кто-то один.
Тебе же не нравился Брюгге.
Плевать на Брюгге. Дыра она дыра и есть.
Но, как я уже говорил, у меня свидание. С бельгийкой. из бельгийского кино, и об этом я тоже уже говорил.
Смотри, в дерьмо не вляпайся.
Мы должны сидеть тише воды, ниже травы.
Ладно, но утром и днем, будем делать, что я скажу.
Полагаю, речь идет о культурной программе.