Новое на сайте

Залечь на дно в Брюгге (In Bruges, 2008)

Все цитаты, стр. 11

Зашибись денек.

Я пытался покончить с собой, мой приятель хотел меня грохнуть, отобрал у меня пушку, и мы все еще в долбаном Брюгге.

Я дам тебе денег и посажу на поезд.

Обратно в Англию?

В Англию тебе нельзя, Рэй. Вернешься - и ты покойник!

Я и так покойник.

Ты что, не понял?

Ты не покойник, Рэй.

Я убил ребенка!

Так спаси другого.

Просто уезжай,

завяжи, займись чем-нибудь полезным.

Мертвых не вернешь.

Мальчишке не поможешь.

Но ты можешь спасти другого.

Мне что, доктором стать?

Это ж экзамены сдавать...

Делай что хочешь, Рэй. Что угодно.

Дорогой Кен. Я пошел в парк, чтобы не пачкать ей комнату, Рэй.

Вот гнида!

Он сказал - эта поездка,

Брюгг этот хренов...

Чтоб тебе было, что вспомнить перед смертью.

Брюгг?!

Ладно б еще Багамы.

Но, блин, Брюгге?

Думаю, так дешевле.

Остатки кислоты и экстази.

Можно мне пистолет? Пожалуйста?

Что мне делать, Кен?

Что мне делать? - Живи.

Не сиди на месте.

Постарайся не думать...

Займись языками, например...

Точно, начну с английского.

Вот, что мне нравится в Европе - здесь не нужно учить их языки...

Забудь о доме.

Лет на 6-7, по обстоятельствам.

7 лет - не так уж много.

Мальчишка меньше прожил.

Первое долбаное дело.

Крутой из меня вышел киллер.

Это не каждому дано, Рэй.

А тебе?

Сам когда в Англию?

Часа через два, типа того.

Гарри же не сорвется на тебя. За то, что меня отпустил?

С Гарри я разберусь.

Скажи ему, я и пары недель не протяну, все равно с собой покончу.

Ты же не станешь, Рэй?

Гарри? Это Кен.

Слышишь?

Знаешь, что это?

Правильно, поезд. А знаешь, что это за поезд?

Это поезд, на котором уехал Рэй, живой и здоровый,

причем, он понятия не имеет куда направляется. А я и подавно.

И делай, что хочешь, мне плевать.

Адрес отеля у тебя есть. Я буду ждать.

Потому что... мне действительно нравится Брюгге.

Вот такая, бл#дь, сказочка.

Гарри.

Гарри!

Что?

Это неодушевленный предмет.

Это ты, бл#дь, неодушевленный предмет!

Слушайтесь маму и Ямамото, ладно?

Папе нужно ненадолго уехать.

Куда уехать?

В Брюгге.

Брюгге? Где это?

В Бельгии.

Зачем кому-то может понадобиться Бельгия?

Я должен кое с чем разобраться.

Разобраться, как с телефоном?

Разобраться с Кеном.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех