Назад в будущее (Back to the Future, 1985)
Все цитаты, стр. 3
Да. Это просто ужасно, когда у тебя дядя в тюрьме.
Мы все в жизни делаем ошибки, дети.
Черт побери. Я опаздываю.
Подойди и поцелуй мать перед уходом.
Да ладно, мам. Давай быстро. Я опоздаю на автобус.
Пока ты там снаружи копался в машине два раза звонила Дженифер Паркер.
Любая девушка, которая звонит парню, напрашивается на неприятности.
Мам. Нет ничего плохого в звонке парню.
Я думаю, что это ужасно. Девочки гоняются за мальчиками.
Когда я была в вашем возрасте, я никогда не гонялась за парнем, не звонила парню и не сидела с парнем в машине.
А как же тогда мне с кем-нибудь познакомиться?
Как я встретила твоего отца.
Это было глупо. Дедушка сбил его машиной.
Значит так должно было случится.
К тому же если бы дедушка не сбил его, никто бы из вас не родился.
Я не понимаю, что папа делал посередине дороги.
Что ты делал, Джордж? Ворон считал?
В любом случае, дедушка сбил его и принес в дом.
Он казался таким беспомощным.
Как потерявшийся щенок и я сразу в него влюбилась.
Да, мы знаем. Ты рассказывала эту историю миллион раз.
Ты решила сходить с ним на дискотеку Глубоководные Рыбы.
Нет. Это были Глубоководные Чудеса.
Наше первое свидание. Я никогда не забуду.
Это была ночь той ужасной грозы, помнишь, Джордж?
Там ваш отец меня впервые поцеловал.
Тогда я поняла что проведу остаток жизни с ним.
Марти, ты не спишь, да? - Док.
Нет. Нет, не говори глупости.
Слушай, это очень важно. Я забыл свою видеокамеру.
Можешь захватить ее из моего дома по пути к торговому центру?
Эйнштейн! Где Док, малыш?
Марти! Ты добрался! - Да.
Добро пожаловать на мой новейший эксперимент. Я такого ждал всю свою жизнь.
Я отвечу на все твои вопросы. Вставляй кассету и мы начнем.
Это противорадиационный костюм? - Сейчас это неважно.
Добрый вечер. Я доктор Эммет Браун. Я нахожусь на парковке Твин Пайнс.
Сегодня утро субботы,26 октября 1985 года, 1:18 ночи.
Это временной эксперимент номер один.
Давай, Эни. Залезай сюда.
Прошу заметить, что часы Эйнштейна точно синхронизированы с моими контрольными часами.
Снял? - Да. Записал, Док.
Приятной поездки, Эйнштейн. Береги голову.
Эта штуковина управляет машиной?
Снимай это. - Да. Хорошо.
Если мои расчеты верны то, когда эта крошка разгонится до88 миль в час ты увидишь нечто охренительное.
Временной переход произошел точно в 1:20 минут ноль секунд!
Господи, Док! Ты дезинтегрировал Эйнштейна!
Успокойся. Я ничего не дезинтегрировал.
Молекулярная структура Эйнштейна и машины абсолютно не затронута.
Тогда, где они, черт возьми?
Правильнее спросить "Когда они, черт возьми?"