Новое на сайте

Прости за любовь (Scusa ma ti chiamo amore, 2008)

Все цитаты, стр. 7

Очень хорошо, но это уже было.

Жвачка "Бруклин Бридж", 88-й год.

Алекс, в 88-м я еще не родилась.

Ага.

Почему мы остановились?

Подожди меня. Не выходи из машины.

Это не лучший район.

Хорошо, папочка.

Здравствуйте! Я - Алессандро Белли.

Мне нужен Тони Коста.

Очень приятно. Я - Адель, ассистентка Тони.

Очень приятно.

Прошу. Тони! К тебе пришли!

А вот и я, Тони Коста. Моя профессия - частный детектив.

Поздравляю вас.

Специализируюсь на спасении и разрушении браков.

Знаю, про что вы подумали, что я бессердечный циник, как бульдозер, который убивает чужие чувства.

Но это не так. Каждое дело я беру к сердцу.

Мне даже снятся пары, в отношениях которых созрел кризис.

А когда появляется факт измены, у меня крутит живот.

Но я научился надевать маску профессиональной безразличия.

И это тоже часть моей работы.

Ревности иррациональны по своей природе.

Они парализируют человека.

Достаточно внепланового душа, новой прически,

sms-ки в неурочное время - и мы уже начинаем рыть землю в поисках правды.

Вот почему люди, типа Алекса, приходят ко мне, размахивают руками, смотрят собачьими глазами и говорят

Вы не подумайте Меня правда друг попросил.

И я почти всегда им верю. Да, конечно. но мне нужен аванс.

Аванс. Так-так, понятно. Полторы тысячи?

Полторы, правильно.

Да, сейчас - вот, пожалуйста.

Хорошо. Ну где-то недели через две я дам вам ответ.

Договорились?

Спасибо.

До свидания.

Ну рассказывай, кто кому изменяет?

Что?

Я же видела - ты был у частного детектива!

Я тебя просил не выходить из машины.

Было такое?

Ну и что?

Ничего. Я сама себе хозяйка.

Я вообще не желаю про это говорить.

Я сама тебе все расскажу.

Ты развелся с женой, да?

Почему ты так решила?

Это же видно. У тебя сейчас переходный период.

Это классика. Другие женщины для тебя не существуют.

Ты на меня даже ничегошеньки не смотришь.

Да нет, смотрю. И вижу еще ребенка.

А ты взрослый, значит?

Да.

Хочешь выяснить, изменяла ли она?

У вас, точно был красивый роман, зачем же друг другу портить жизнь в последний раз.

Да я не для себе, а для друга.

Все так всегда говорят.

Это шеф.

Да, Леонардо?

Так, так - у нас куча предложений, да?

Завтра в четыре? Да. конечно, договорились.

Без проблем, как штык!

Хорошо, пока!

Черт, я так и знал. Так и знал.

Что случилось?

Ничего. Я должен что-нибудь придумать гениальное к завтрашнему утру.

А поехали к тебе домой за вдохновением?

У тебе суперклассний дом.

Спасибо.

Ничего себе. Это ты их рекламировал?

Да, тебе нравится?

Я обожаю твою чулки, хотя на них часто появляются стрелки.

Правда, я одеваю их не каждый день.

Понятно.

А наверху что - терраса?

Да.

Можно?

Да, да, пожалуйста. Тебе чего-нибудь налить?

Водка, ром, джин-тоник.

Кока-колу налей.

Кока-колу, хорошо.

Держи.

Спасибо.

Пожалуйста.

Кока-кола с жасмином.

Вкусно.

Мы можем запустить новый напиток.

Жасмин-кола.

Работу у меня крадешь?

Хм.

Он выйдет, слишком сложное название.

Люди любят проще.

Это вкусно, попробуй.

Вкусно.

А я?

Я тоже вкусная?

Ники, нет, извини, но, все слишком сложно.

Я не могу.

Можешь.

Как сладко от тебя пахнет.

Жасмином.

Ни про что не думать.

Только с тобой.

Ты дрожишь.

Обними меня.

Я хочу тебя.

Ты такая красивая!

Только с тобой.

Хочу тебя.

Только с тобой.

Поцелуй меня.

Сюда.

Еще. Еще.

Еще.

Жасминовая девушка.

Ты что, куришь?

Только не дома. Мои про это еще не знают.

Если бы они узнали и про остальное

Про что? Про то что я девственница?

Ну, в том числе.

Ты с ума сошел. Они даже заговорить со мной боятся на эту тему.

Хотя с Фабио это было очевидно.

Правда мы с ним закрывались все время в комнате.

Это ревность, или что?

Я? Нет, почему?

Ну хотя бы немного!

Нет!

Немножко.

Классно! Терпеть не могу ревность.

Но от того, что ты меня ревнуешь

Просто сдуреть можно.

Черт! Как поздно. Родители меня убьют.

Мне пора домой.

Пальмири! Двойка, как и раньше, полная катастрофа.

Чечина, мне интересно, про что ты думаешь.

Олли, у меня большая просьба.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех