Олдбой (Oldeuboi, 2003)
Все цитаты, стр. 3
Ли Co-Юнг или Кан Чан-Сук?
Кем бы ты ни был, подожди
Я разорву твоё тело на мелкие кусочки
Твоих останков никто никогда не отыщет!
Потому что я сжую тебя всего с потрохами
Когда я приступил к этому занятию, мне уже нужно было вшить шесть ниток.
Значит, на следующий год будет легче.
Чем больше татуировка - тем короче палочка
Чем короче палочка тем больше дыра в стене.
Так или иначе, это способ убить время
"Арестован бывший президент Чон Ду-Хван"
"Церемония передачи Гонконга"
"Похороны принцессы Дианы"
"Учреждение Международного валютного фонда"
"Президент Ким Дэ-Джун посещает Северную Корею"
"Международный Кубок в Корее"
"Президентом избран Ро Му-Хюн"
Через месяц я выйду отсюда.
Я выйду. Всего лишь через один месяц!
Я выйду! Я выйду через месяц.
На свободе мне понадобятся деньги. Что же мне делать?
Украсть или ограбить кого-нибудь?
Что я съём в первую очередь? Кимчи-суп? Шашлык из угря?
Что угодно, только не жареные пельмени.
Судя по шуму автомобилей, я в городе.
Самое главное - на каком я этаже
Что, если я пробьюсь через стену, а это 52-ой этаж?
Но даже если я разобьюсь насмерть, я всё равно вырвусь отсюда.
Я вырвусь отсюда Я выйду через месяц"
Представь себе что ты лежишь в поле
Когда ты услышишь колокольчик, поверни голову и оглянись.
Ты увидишь бесконечное поле зелёной травы
Даже если я не лучше дикого зверя разве у меня нет права на жизнь?
Даже если я не лучше дикого зверя разве у меня нет права на жизнь?
Улица с телефонной будкой раньше была здесь.
Сейчас тут стоят жилые дома.
Он выпустил меня на крыше. Вот придурок
Я хочу рассказать тебе свою историю.
Теперь я расскажу вам свою историю.