Больше, чем секс (No Strings Attached, 2011)
Все цитаты, стр. 12
Не хочешь кофе? - Нет, спасибо.
А, это? Да я по-быстрому сварганил.
Да, у нас тут романтический ужин был, когда твоя подруга заехала по пути с работы.
Обычно я на день Святого Валентина полностью загружена всякой фигней на работе, а оказывается это и правда весело.
Пройдем ко мне в комнату?
Да, конечно. Великолепно.
Простите, но мне надо идти. Очень жаль.
Ой, знаете что? Мне салфетка нужна. Я вашей попользуюсь?
Извините. Надо быстрее... Спасибо. Красота.
Знаешь, я очень волнуюсь перед разговором с тобой.
Надеюсь, ничего страшного, что я взяла твой адрес из налоговой декларации?
Это же не страшно? - Нет.
Ух ты. Круто. Крутое место.
Я не знал, что... Извини за бардак.
Что? О, Господи. Еще и извиняешься? Ты с ума сошел?
Нет, это я извиняюсь. Это я вторгаюсь в твой дом без приглашения.
Так по-дилетантски. Но я прочитала твой сценарий.
И я в восторге. Честное слово. - Правда?
Да, и если честно, я не думала, что ты можешь писать в основном, из-за твоей красоты.
Правда, это меня смущает. - Спасибо, что прочла.
Да ладно, там лишь трепотня подростков про домашние задания.
Да, да, но нет, я прочитала, и подумала:
Господи, я хочу приехать сюда и сказать ему лично.
И я так и сделала. Я села в машину, и вот она я.
Знаешь, это... ну, я знаю, что звучит по-идиотски, но поскольку я об этом говорю вслух, значит это не идиотия.
Не идиотия. Спасибо, что прочитала.
Нет-нет-нет. Я отправила его Меган...
Давай посмотрим, что она скажет. - Ого.
Да, я ей сказала, что если ей не понравится, то она сумасшедшая.
Но, поскольку у нее прогрессирующая шизофрения - не знаю.
А перед перерывом должна быть бонусная серия.
Похоже я слишком много об этом говорю, но...
Слушай, а хочешь...? - Что?
О, это клево. Я думала: "Что же он хочет сказать"?
И ты такой это говоришь. Правда, это совсем не то, о чем я думала.
Я не слишком много выражаюсь?
Доктор Ансид, три-два-пять-один. Доктор Ансид,
Привет. - Три-два-пять-один.
Могу я кое-что тебе сказать?
Пойми меня правильно, я буду тебе другом не смотря ни на что, ты это знаешь.
Но, в последнее время, находиться рядом с тобой настолько тягостно что я могу начать избегать встреч с тобой в прихожей, вот так-то.
Ну, я подумала, что ты должна знать.
Ну, мы не поедем на репетицию праздничного ужина, но мы безусловно будем на свадьбе в субботу.
А сегодня-то вы чем заняты?
Сегодня записывают серию Адама, Элай хотел сходить.
Мне не надо ходить? - Нет, нет, нет. Веселись вволю.
Не волнуйся. Увидимся в субботу.
Он замечательный любовник. - О, блин.
Поэтому... его прозвали Конец.
Знаешь, я иногда за тебя волнуюсь.
Почему? Из-за того, что я не хожу на свидания?
Нет-нет. Я знаю, что ты одинокий волк, и все у тебя будет в порядке.
У тебя всегда все в порядке.
С тех пор, как умер отец, мне невыносимо было видеть твою боль, думаю, ты об этом знаешь.
И я думаю, что ты преуспела, строя из себя для меня сильную.
Но я советую тебе - побудь слабой.
Так что заглядывай в бар. Великолепное место.
И друзей своих приводи. Я о вас позабочусь.
Вот моя визитка. Я - хозяин.
Уверен, ты зайдешь. - Да.
Да, чувак, здорово! - Просто здорово, да.
Ребята, вам понравилось? Правда? - Да.
Уоллас даже всплакнул. - И что?
Мне там вздрочнули под "Who Let The Dogs Out".
Извините. Есть хорошие новости и плохие.
Плохая новость - Меган пьяна в драбадан.
В натуре, она пыталась снять с себя блузку.
А хорошая новость - она хочет взять тебя в штат.
Замечательно. - Ну, она... да.