Страх и ненависть в Лас-Вегасе (Fear and Loathing in Las Vegas, 1998)
Все цитаты, стр. 12
Нахуя делать его таким чистым?
На третьем национальном съезде окружных прокуроров по наркотикам и опасным лекарствам.
А сейчас, без лишней суеты человек, который даст определение этому раку, пожирающему сердце Америки доктор Л. Рон Бамквист.
Я таких сволочей видел в "Беспечном ездоке", но не верил, что они настоящие.
Но, не так же, блин, не сотни таких.
Они на самом деле довольно милые люди, если узнаешь их поближе.
Поближе? Я их кровью, на хер, чую.
Не говори здесь это слово. Они заинтересуются.
Ты прав. - Наиболее эффективный путь для каждого из нас, это постараться приложить усилия и представить, что же такое творится внутри одержимого разума наркомана.
Например марихуанщик называет бычок от косяка
"таракашкой" потому что он похож на таракана.
Чё за х#йню несут эти люди?
Да ты псих на кислоте, если думаешь что косяк похож на таракана, мать его.
Обратите внимание, что я выделил четыре четыре различных вида людей в конопляном или марихуановом обществе.
Это: крутой, клёвый просекающий и тупой.
Полный псих, блин. Он полный псих.
Валить надо нахер. П#здец, кошмар.
Если он понимает, что происходит тогда он может подняться на уровень и стать "просекающим".
А затем, если он сможет убедить себя одобрить, то что происходит тогда он становится "клёвым".
И тогда, он, как ни странно, может подняться до уровня "крутого".
Может стать одним из тех крутых парней.
Как вы думаете, странное поведение антрополога Маргарет Мид может быть объяснено тайным пристрастием к марихуане?
Я не совсем уверен, что смогу ответить.
Но, могу вам сказать, сэр, если бы Маргарет Мид в её возрасте курила траву у неё был бы просто охрененный приход.
Ещё один вид отклонений у женщин.
Большое спасибо. Спасибо.
Спасибо. Спасибо что выслушали. - Прошу, проектор.
"Страшная угроза наркотиков"
От них может зависеть твоя жизнь.
Ты не увидишь его глаза из-за чёрных очков
А его суставы будут белыми от внутреннего напряжения.
А штаны будут покрыты коркой засохшей спермы из-за постоянной мастурбации, если он не может найти жертву для изнасилования.
Он будет дёргаться и бормотать при допросе.
Он не будет уважать твой значок.
Наркоман не боится ничего.
Он нападёт без причины, с любым, попавшимся под руку оружием
Берегись: любой полицейский арестующий подозреваемого в марихуановой зависимости - Простите.
должен использовать всю необходимую силу немедленно. - Извините. Простите.
Одна своевременно наброшенная петля обычно оберегает от 9 на вас
О, Боже. О, Боже. Блин, блин, блин, блин.
Да, мистер Дюк, здравствуйте. Вам одно сообщение.
Отель "Американа", комната 1600. - Ох, блять.
Эти двое на скамье подсудимых, дали мне ЛСД и забрали меня в отель.
Не знаю, что они со мной сделали, но помню что это было ужасно.
Где мой револьвер .357 калибра? - Х#й кто знает, блин.
Ты не можешь меня бросить в этой змеиной яме.
Скотина, что ты сделал с моим .357?
Эта комната записана на меня. - Что ж, жопа полная, блин.
Она моя проблема. Я ей позвоню. Сниму её с наших задниц.
Это зашло ох#енно далеко, блин. - Что ж, приму это во внимание.
Расслабься. - Расслабься!
Где моя обувь? - Отель "Американа".
Что ты сделал с моими, мать их, ботинками? - Комнату 1600, пожалуйста.
Как твой адвокат, советую тебе дёрнуть из коричневой бутылочки из моего набора для бритья.
Давай попробуем. А, вот она.
Чё за херня? - Против этой штуки
Мескалин — чисто имбирное пиво, блин.
Адренохром. - Адренохром? Хм.
Привет, Люси. Слава Богу.
Что? Нифига. Преподал скотине урок, который он никогда не забудет.
Но, он никого не побеспокоит некоторое время.
Я его затоптал. Вырвал все его зубы.
Помнится, я подумал, "Господи как это ужасно - наговаривать на кого-то с башкой полной кислоты".