Интерстеллар (Interstellar, 2014)
Все цитаты, стр. 5
Там сказано "стой", папа.
Взгляни на книги, смотри, здесь сказано "стой".
Почему ты меня не слушаешь? Здесь сказано "стой"!
Когда я буду в гиперсне, или... или буду лететь со скоростью света, или окажусь рядом с черной дырой, время для меня изменится.
А когда я вернусь мы сравним их.
Время для нас будет идти по разному? - Да.
Когда я вернусь, мы даже можем быть одного возраста.
Ты даже не знаешь когда вернёшься.
Не надо расставаться со мной вот так, прошу тебя, Мёрф.
Не заставляй меня уезжать вот так, Мёрф.
Это навсегда. Слышишь меня?
Я всегда буду любить тебя. И я вернусь к тебе.
Я люблю тебя, Том. - Будь осторожен там.
А ты присмотри за фермой, ладно?
Я скажу чтобы пригнали назад.
Береги моих детей, Дональд.
Активация главного двигателя. Обратный отсчет. ДЕСЯТЬ
Все двигатели в норме. Выравниваю тягу.
Приготовиться к сбросу первой ступени.
Моей колонии роботов нужны здоровые рабы.
Ему добавили чувства юмора, чтобы лучше вписался в отряд.
Американский саркастический робот?
Я могу мигать индикатором, когда шучу, если хотите?
Ну да. И поможет вернуться на корабль когда я вышвырну вас в открытый космос.
Какой у тебя уровень юмора, Тарс?
Ровно 100%. - Давай снизим до 75%
Управление в ручной режим.
Отключить обогрев зондов 1,2 и 3- Есть.
Убрать рулевые двигатели. Топливные элементы, 1,2 и 3
Трудно вот так всё бросить.
У меня дети, у тебя отец.
Мы ещё много времени проведём вместе.
Иногда лучше думать, чем говорить.
Эй, Таск, какой у тебя уровень честности?
Абсолютная честность не самый дипломатичный и безопасный метод общения с эмоциональными существами. - Хорошо.
До стыковочного шлюза 500 метров.
Мягче, Дойл, без резких движений.
Хорошо. - Надеваем шлемы.
Связь с кольцевым модулем активирована.
Готовы к вращению? - Одну секунду.
Привет, Кейс. - Привет, Тарс.
Как самочувствие, ребята? - Нормально.
Кажется у нас были таблетки от укачивания, в жилом отсеке. Я принесу.
Где-то в криокапсулах, я сейчас.
Передавай привет доктору Манну. передам, папа.
Траектория у вас оптимальная. По нашим подсчетам два года полёта до Сатурна/