Хранители (Watchmen, 2009)
Все цитаты, стр. 14
Я знаю Джона достаточно давно, чтобы понимать, что он не лишён эмоций.
Их тени на его лице постороннему не заметны, но для меня они отчетливы, как гримасы боли.
Всё, что мне было нужно - потянуть за ниточку.
Внезапный наплыв эмоций, когда Джон поверил, что из-за него умирают люди, которых он любил это стало оправданием того, чтобы он смог покинуть Землю.
А твой липовый убийца. Ты заплатил ему, чтобы сбить нас со следа.
Мистер Чесс отдал свою жизнь ради высшей цели, Дэн.
Я вложил капсулу с цианистым калием в его рот и осталась только одна загвоздка:
Ты, и твоя теория убийцы масок которой ты держался с упорством истинного социопата.
Как только ты оказался в тюрьме, я смог двигаться вперёд.
Прости, что разочаровал тебя.
Мы же хотели сделать мир прекраснее.
Дэн, именно этим я и занимаюсь.
Конечно, мои моральные принципы заставили меня задуматься о необходимых жертвах.
Несколько ключевых регионов по всему миру...
Нью-Йорк, Лос Анджелес, Москва, Гонг Конг.
исчезнут в мгновение ока.
Пятнадцать миллионов людей убиты лично Доктором Манхэттеном.
Наказание мира за флирт с Третьей мировой.
Факт, о котором никто, за пределами этой комнаты, не узнает.
Энергетический прорыв, над которым я работал, свершился.
Все эти годы, Джон помогал мне дублировать его силу не осознавая, какие у меня на неё планы.
Видите Комедиант был прав.
Дикая человеческая натура неминуемо приведёт к тотальному уничтожению.
И чтобы спасти эту планету я её обманул, устроив самый великий розыгрыш за всю историю человечества.
Убив миллионы. - Чтобы спасти миллиарды.
Необходимое преступление.
Мы не дадим тебе это сделать.
Вы думаете, я бы стал вам объяснять мой план если бы у вас была хоть малейшая возможность его сорвать?
Я все сделал 35 минут назад.
Какого чёрта радары не зафиксировали запуск ракет?
Разведка донесла, что энергическая сигнатура была создана Доктором Манхэттеном.
Не могу поверить, что это произошло.
Причина не в ядерных боеголовках.
В смысле, ты это сделал? - Не на прямую.
Но сделано так, будто это я.
Его надо остановить. Он убил Блэйка, убил миллионы.
С тахионами хитро придумано но даже если я не могу предсказать где ты, я могу превратить стены в стекло.
Я почти забыл эту радость незнания наслаждение неопределённостью.
Если ты её ранил, я... - Дэн повзрослей. Моему новому миру нужно меньше очевидного героизма.
Твои школьные подвиги здесь излишни. Что они могут дать?
Попытка препятствовать спасению Земли твой единственный триумф.
Я разочаровался в тебе, Адриан.
Снова собирать себя - это было первое, чему я научился.
Ты серьёзно думал, что это убьёт меня?
Я гулял по поверхности солнца.
Я наблюдал события столь мельчайшие и таких быстрые что о них можно сказать, что их совсем не было а ты, Адриан, ты просто человек.
Самый умный человек в мире для меня не опасней самого умного термита.
Ещё одно совершенное оружие?
Миллионы людей погибли в результате безумной акции осуществленной по злой воле Доктора Манхэттена.
С начала атак, я постоянно нахожусь на связи с премьером СССР.
Отложив с сторону прошлые разногласия мы решили объединиться против нашего общего врага.
Вместе с остальным миром мы одержим победу.
Этот день мы никогда не забудем.
Но надо идти вперёд, защищать человеческую расу и всё хорошее, что есть в нашем мире.
Спасибо. Да хранит нас Бог.
Две супердержавы отказались от войны.
Это точно такая же твоя победа, как и моя.
Теперь мы можем вернуться чтобы делать то, что мы призваны делать.
Мы были призваны вершить правосудие.
Все узнают, что ты сделал. - Правда?
Выдав меня, ты принесёшь в жертву мир, добытый ценой стольких жизней.
Мир, построенный на лжи. - Но всё же мир.
