Мисс Поттер (Miss Potter, 2006)
Все цитаты, стр. 1
Есть какое-то очарование в рождении первых слов книги, никогда не знаешь, куда они тебя заведут.
Мы с городом всегда испытывали взаимную неприязнь.
Как ни крути, от незамужней женщины ожидают определённого поведения, которое не предусматривает хождения по издателям с оравой друзей.
Так, слушайте меня, вам незачем трястись от страха.
И не вздумайте много болтать.
А друзей, к сожалению, не особо желали видеть.
Я продаю свои рисунки для поздравительных именных карточек вот уже более семи лет.
Кролики в курточках с медными пуговицами, как вы такое придумали?
Я не придумываю их, они существуют, это - мои друзья.
Ваши друзья являются прообразами этих зверушек?
Нет, зверушки и есть мои друзья, перед кроликом Питером был Бенджамин Банни, сэр Исаак Ньют, я могу показать вам их портреты.
Необходимости нет. Увы, мисс Поттер, вы ведь мисс Поттер?
Ну, да, как глупо с моей стороны, увы, спрос на такую продукцию...
Да, безусловно, я прекрасно понимаю, это глупо с моей стороны, без должного опыта...
Вообще-то мы были бы не против издать вашу детскую книгу, но вы особых надежд не питайте, я знаю, публикация ваших историй не вызовет большого спроса, но полагаю, на некоторую прибыль мы можем рассчитывать.
Милейший мистер Уорн, мне очень приятно, поверьте, очень приятно. я приложу максимум усилий, чтобы оправдать ваше доверие.
Мисс Уиггин, мы можем идти.
Господа, благодарю вас, что уделили мне время.
Мой брат всегда знает, что делает.
Я весьма чувствительна к выбору размера книги и её цены.
И мне хотелось бы избежать этого ужасного готического шрифта, которым печатаются детские книги.
Ваши пожелания будут учтены.
Ну, конечно, мои дружочки.
Что за блажь, Фруинг, мы не продадим и двух экземпляров.
Разумеется, нет, просто мне пришла в голову одна блестящая мысль.
Мы обещали младшему брату проект, если он не справится, каков будет вывод? Я считаю, мисс Поттер может оказаться удачей.
Нет, Оондерс, поедемте в парк.
Прошу прощения, мисс Поттер?
Мы добились. Как моё сердце стучало, громче барабана.
Мы не можем дома всё время сидеть, пора начинать знакомство с миром и представлять, что это - приключение.
Пожалуйста, Оондерс, быстрее!
Мисс Беатрикс, вы несносны. - Погоняй, приятель.
Я не ребёнок, не обязана спрашивать у мамы позволения.
Я сама полагала взять карету сегодня утром. Где ты была?
Нет, есть, мама, на любом моём рисунке.
Ооглашусь, у тебя есть довольно неплохие рисунки, Беатрикс, но не стану как отец лукавить и называть их великим искусством.
Когда, мой друг, меня начнут издавать, тогда мы и посмотрим.