Вечное сияние чистого разума (Eternal Sunshine Of The Spotless Mind, 2004)
Все цитаты, стр. 8
Все потеряло смысл, Патрик. - Все порядке. Все в порядке.
Эй, давай пойдем потанцуем. А? Поедешь в Монтак со мной?
Нет! Поехали в Бостон. - Да, конечно. Можем на следующий уикенд.
Нет, нет. Сейчас! Мне надо уехать сейчас.
Надо увидеть замерзшего Чарльза.
Эмм, оставьте сообщение после сигнала, и я вам перезвоню.
Возьми трубку! Возьми трубку, эй!
У меня тут проблема со старухой.
Ты сможешь сегодня справиться сам? Прости, дружище.
Не беспокойся, у меня тут все под контролем.
Он все равно сейчас по большому счету на автопилоте. - Спасибо, Стэн. Я твой должник.
Чувак, мне пора, мне пора.
"Смотри: ты и я на реке Чарльз. Я мог бы сейчас умереть, Клем."
"Я просто счастлив. Никогда такого не чувствовал. Я именно там, где хотел бы..."
Я так волнуюсь! - Я тоже!
С наступающим Днем Святого Валентина.
Тебе нравится? - Ага. Это точно в моем вкусе. Правда.
Никогда не встречалась с парнем, способным подарить приятные мне украшения.
Джоэли? - Да, мандаринка?
Когда я была маленькой, думала, что да.
Мне иногда кажется, люди не понимают, как это одиноко - быть ребенком.
В общем, мне восемь лет... и у меня есть игрушки, куклы.
А самая любимая - уродливая кукла, я ее называю Клементиной.
И все время кричу на нее:
"Нельзя быть страшной! Будь красивой!"
Будто, если я смогу ее изменить, я тоже, по волшебству, изменюсь.
Джоэли, не бросай меня никогда.
Красива. Красива. Красива. Красива.
Мерзвиак, пожалуйста, оставь мне это воспоминание.
Я не хочу держать тебя за руку. Давай.
Я мог бы сейчас умереть, Клем.
Никогда такого не чувствовал.
Я именно там... где хотел бы быть.
Слышите меня? Я больше не хочу!
[Стерео] Если тебе нечего делать
Есть там хоть кто-нибудь?
Что? - Надо уходить. Надо уходить.
Что? Куда? - Кажется, я знаю, как это остановить.
Нюхай подмышку! Нюхай подмышку! - Нет!
Не щекотись! И не заставляй тебя нюхать. - Нюхай подмышки!
Там был магнитофон. Нет, не картина.
Так, куда нам? Сюда. Давай!
Ой, гляди, это я. Неплохо выгляжу.
Послушайте, наши данные конфиденциальны, мистер Бэриш, поэтому я не могу предоставить доказательств.
Скажем так, мисс, ээ... мисс Кручински... была несчастлива, и хотела перевернуть страницу.
Хорошо. Теперь расскажите мне о Клементине. - Просто расскажите все, что помните.
Он сказал это. Потом... - А что мы видели в тот раз?
Нет, подожди. - О, смотри! Эй!
Черт! - Мы едем к моей бабушке.
Джоэл, что... Нет, я не хочу... Джоэл, пожалуйста! - Мы не сядем на этот поезд.
Не заставляй меня опять бежать! - Давай!
Почему всегда надо бежать? - Мерзвиак!
Почему бы для начала вам не рассказать мне... все, что вспомните.
Мерзвиак! Разбудите меня!