Вечное сияние чистого разума (Eternal Sunshine Of The Spotless Mind, 2004)
Все цитаты, стр. 7
Мне кажется, Ховард когда-нибудь попадет к Бартлету.
Точно. Ховард просто предназначен для Бартлета.
Ты мне ничего не рассказываешь, Джоэл.
Каждую постыднейшую мелочь.
Беспрерывная болтовня не обязательно является общением.
Я не болтаю беспрерывно. Боже!
Люди должны делиться друг с другом, Джоэл.
Очень обидно слышать такое от тебя.
Просто... моя жизнь не особо интересна.
Хочу почитать эти дневники, в которых ты постоянно корябаешь.
Что ты там пишешь, если у тебя нет ни мыслей, ни страстей, ни... любви?
Неужели мы такие же, как эти парочки... на которых жалко смотреть в ресторанах?
Неужели мы "мертвецы за обедом"?
Не выношу мысли, что мы - пара, о которой так можно подумать.
Еще? - Нет! Нет, спасибо.
Сейчас она напьется и начнет тупить.
Ты не мог бы сделать мне одолжение... и очищать мыло от, блин, волос после посещения душа?
Да. О, конечно... - Это просто...
Это просто... - Отвратительно.
Патрик, может закончим с этим?
Почему? Что случилось? - Не знаю.
Простите? - Я так запуталась!
Вам помочь что-то найти, сэр?
Запуталась? В чем запуталась? Все в порядке.
Ты меня любишь? - Конечно, да.
Где тут секция "Помоги себе сам"?
Наверное, мне лучше приехать. - Нет, нет.
Не знаю, я... У меня полная каша в голове.
Ну давай я приеду. Подбодрю тебя.
Стэн, можно я отъеду? Моя девушка в полном расстройстве.
Патрик, мы в середине процесса стирания памяти этого бедня...
Видишь? - Чего там сложного?
Она меня ненавидит. Хочет, чтоб я ушел. - Иди.
Отлично. Сейчас буду, мандаринка.
Попала точно в цвет кофты.
Ты похожа на мандаринку. - Ууу!
Клементинка - мандаринка. - Ммм! Сочно!
И без косточек. - Мне это нравится.
Смотри, я уток показываю.
Мандаринка. - Джоэл. Утки. Кря-Кря.
Откуда он знает, как тебя называть? - Кто знает?
Боже мой. Клем? - Прикольно.
Клэш... единственная значимая группа.
Они так назвали себя не просто так.
Поразительно, а? - Как социальная справедливость... Ага, просто потрясающе.
Дает людям возможность начать сначала.
Вот дети - они такие чистые, свободные и настоящие.
А взрослые - такая мешанина из печалей... и... фобий.
А Ховард это все просто убирает.
Малыш, что происходит? - Не знаю. Не знаю!
Я потеряна, испугана, мне кажется, что я исчезаю.
Исчезаешь? - С меня кожа слезает! Я старею!
Все потеряло смысл! - Ты не стареешь.
Все потеряло смысл. Все потеряло смысл. - Ох, мандаринка.