Большой куш (Snatch, 2000)
Все цитаты, стр. 11
Слушай, ты что - чистишь зубы собачьим говном вместо зубной пасты?
И не собираюсь тормозить.
Я, пожалуй, наоборот поддам газку.
Так, я хочу знать, кто выставил бумекерскую контору Кирпича.
По-моему, это были двое черных, которые работают в ломбарде на Смит-стрит.
Да я тебе говорю, это были двое черных, которые работают в ломбарде на Смит-стрит.
Да, не очень деликатно, но очень эффективно.
Если быть точным, он узбекистанец.
Я уже имел дело с этими хитрожопыми русскими псами.
Это тот Борис который Борис Хрен Попадешь?
А почему его зовут Хрен Попадешь?
Потому что в него хрен попадешь, Ави.
Он не будет драться, если мы не купим его матери домик на колесах, а все наши денежки ты забрал.
А ну, матерь божья, повтори-ка еще разок?
Он говорит, что ему надо заботиться о маме.
Не могу же я его заставить драться.
Да, Турецкий, от живого от тебя мне толку мало.
Накажи этого цыгана, Эррол.
Я хочу, чтобы цыган дрался.
Кирпич решил, что если разбить наши игровые автоматы, это поможет мне убедить Мики.
И как будто этого было недостаточно, он решил, что еще было бы неплохо сжечь домик матери Мики.
Сжечь тогда, когда она в нем спала.
Пойдете за нами - пристрелю на х#й.
Хочешь убедиться, что у меня рука не дрогнет?
Вы двое, что вы здесь делаете?
Каким же дураком я себя чувствую.
Его мать дымиться рядом с нами, а я прошу его подраться на ринге.
Ладно, я буду драться, прежде чем он еще кого-нибудь убьет.
Если бы он отказался, все было бы намного хуже.
Мне следовало бы догадаться.
Шлюхи казацкие, антисемиты проклятые.
Что ты знаешь про этого гоя?
Прошел спецобучение на тайного агента.
Его будет невозможно найти.
Тут какой-то странный человек хочет продать нам бриллиант на 84 карата.
У него тяжелый русский акцент.
Ну и что я должен был делать?
Хитрожопый #баный русский!
Не удивительно, что он не хотел этого делать сам.
Ладно, давайте по порядку.
Тайрон, это ты, пойдет к русскому.
Как только увидишь его, тут же звони нам.
Смотри, с ним надо быть поаккуратнее, с этим парнем.
А потом вызови мне врача.
Хорошо, но сперва мы получим камень.
И не просто врач, мальчик.
А хороший еврейский врач.
Разыщи моему другу хорошего еврейского врача!
Возьми у него ключи и найди камень.
По-моему, ты хочешь нам что-то сказать.
Вы как - хотите чтобы он мог говорить или что?