Новое на сайте

Парикмахерша и чудовище (The Beautician and the Beast, 1997)

Все цитаты, стр. 13

У меня есть только лицензия парикмахерши.

Лицензия парикмахерши?

Я преподаю макияж и причёски.

Это всё, что я знаю.

Вначале было легко претворяться, но потом я начала влюбляться в твоих детей.

И поближе узнала тебя и я поняла, что больше так не могу.

Да за кого ты меня принимаешь?

За того, кто будет способен всё это понять.

У тебя хватило смелости прийти и признаться МНЕ, что ты не настоящий учитель, тогда ты самый лучший учитель из всех кого я знал.

Правда?

Да.

Дети на глазах изменились: улыбаются, радуются.

Они счастливы.

Если это из-за причёсок, то я завтра же издам закон, чтобы все учителя имели лицензию парикмахерш.

Господин Президент, я не знаю, что сказать.

Боже мой, вызовите скорую!

Она не знает, что сказать.

Тогда я воспользуюсь минутной паузой и приглашу тебя на первый танец.

Только на медленный, у меня всегда были проблемы с танцами.

Мило.

Всё просто.

Просто следуй за мной...

И раз, два, три.

Раз, два, три...

Как-то глупо без музыки.

Вот видишь, ты прекрасно танцуешь.

Наверное, мне просто нужен был хороший партнёр.

Юрий, отлично выглядишь.

Нет, милый, не надо дёргать свой костюм.

Обещаю, ты сможешь снять его позже.

Солнышко, а ты почему грустишь?

Обиделась, что взрослые пьют водку, а тебе не наливают?!

Как я могу радоваться, когда? Я скажу тебе три вещи: Первое, в жизни бывают приятные сюрпризы; Второе, чтоб ты знала, это произойдёт после десерта; И третье, ты же не хочешь, чтобы мистер "Патриот" увидел тебя с потёкшей тушью?

О, Мисс Миллер!

Я люблю тебя.

Юрий!

О, нет.

Юрий!

Наверное, он подумал, что уже пора.

Я его догоню.

Мисс Миллер.

О-у!

Вы танцуете прекрасно.

Спасибо.

Приём и вас заставил улыбнуться.

Да-а-а.

Давненько у меня не было такого хорошего настроения.

Вы устроили настолько замечательную вечеринку, что отныне будете заниматься только этим.

Отныне вы будете получать указания от меня.

Когда я прикажу вам "прыгать", вы спросите "как высоко?"

Или я иду к Его величеству и выдаю ваш маленький гнусный секрет.

Считаете себя умным, да?

У меня для вас есть ма-а-аленький сюрприз.

Я ему уже всё сказала и ему всё равно.

Так что возьмите свои угрозы и высокомерие и засуньте себе...

Он знает, что вы тайно провели Катрину к Алеку Гурко?

Нет.

Этого он не знает.

А вы как узнали?

Это моя работа.

Если вы думаете, что можете меня шантажировать...

Я знаю, что могу.

Не за ложь об "учительнице", так за измену...

Главное слово в моей стране.

Завязывайте с политикой.

Мы друг друга поняли?

Мы поняли друг друга?

Да.

Хорошо.

Ваш первый приказ: Улыбнитесь.

Нет, нет, нет.

Жутко фальшиво.

Улыбнитесь более естественно.

Дамы и господа.

Теперь, когда с десертом покончено, позвольте поблагодарить вас за визит и опровергнуть недопонимание сложившееся у вас обо мне и о моей стране.

Я читаю ваши газеты и знаю, как вы меня называете: "Борис-чудовище", "Эгославия", "Бледная копия Сталина".

Может, теперь вы увидите, что я всего лишь человек, пытающийся быть лидером своего народа.

Как и все вы.

Красивый жест.

И только истинный лидер знает, когда продемонстрировать то, что называется "красивый жест"!

Показать, что с ним можно иметь дело.

Никогда не демонстрировал.

И так давайте все вместе опираться на настоящее и создавать процветающее, новое будущее для всех нас.

Добро пожаловать в мой дом.

Всё удалось только благодаря тебе.

Что случилось?

Где красивый жест?

Это было самым главным.

Только посмотри.

Люди увидели меня настоящего и им понравилось.

Впервые они проявляют ко мне уважение.

Не потому, что я освободил диссидента, а из-за того кто я такой.

Не верь им.

Они политики.

Мисс Миллер!

Они выйдут отсюда и скажут: "Приём был очень даже милым, только хозяин чудовище".

Если ты хочешь их благосклонности, освободи парня.

Мисс Миллер.

Мне уже всё равно.

Если не ради своей страны, то сделай это ради своей дочери.

Тебе надо было видеть их вместе...

Когда ты видела их вместе?

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех