Новое на сайте

Красная жара (Red Heat, 1988)

Все цитаты, стр. 5

Потому, что я так сказал.

Он важный свидетель.

Я поговорю с Доннели.

Возможно, он решит, что делать дальше.

Почему всю говёную работу валят на меня?

Потому что она идёт к тебе Ридзик.

Ага.

Идешь со мной?

Ты слышал.

Я выполняю приказ.

Отвези меня в тот же отель.

Я чё блядь похож на таксиста?

Да.

Я отвез его обратно в отель.

Он зашел, через 10 минут вышел.

Ну, я не знал, что делать дальше и привёз его сюда.

Окей.

Ладно.

Так что касается тебя, правила тебе известны.

Если ты стал свидетелем убийства, ты не можешь принимать участия в расследовании.

Слушайте ну что я...

Окей, окей, знаю.

Я не снимаю тебя с дела.

Вы с Галагером были друзьями.

Я тебя куда-нибудь пристрою.

Пусть Данко зайдёт.

Двое из русского посольства, приходившие в больницу.

Им что-то надо было от Данко.

Что-то серьёзное.

И я сказал им что мы посадим его на самолёт, при первой же возможности.

Прошу присаживайтесь, капитан.

Вы знакомы с лейтенантом Стобсом?

Стобс возглавляет это расследование.

Мы встречались.

Хочу ознакомить вас с этим капитан.

Виктор Росто.

Полное имя, Виктор Сетгович Роставелли.

Родился 4 сентября 1944 года в Грузии Россия.

Его отец в СССР был приговорён к повешению, по обвинению в бандитизме.

Бандитизм?

Сжигал деревни, насиловали женщин.

Вот так обстоят дела в России?

В прошлом, во время войны.

Не сейчас.

Ну, это вы так считаете.

Здесь написано, что...

Виктор провел 3 года в армии и 6 лет в трудовом лагере за преступления, связанные с наркотиками.

В настоящее время разыскивается в СССР за совершение убийства, похищения людей, изнасилования вымогательства, спекуляцию валютой и торговлю наркотиками.

Откуда у вас эта информация?

После бегства Виктора ваши парни в Вашингтоне внезапно пошли на сотрудничество.

Фактически, ведут себя совсем иначе.

Я слышал даже икры прислали.

Почему вы не сообщили об этом раньше?

Не имел права.

Херня.

Мое правительство не любит полоскать белье на публике.

А что ещё нам следует знать?

Я не покину страну без Виктора.

Мне нужно сотрудничество.

Окей.