Госпожа.
Так было не всегда.
Многое изменилось.
Многое.
Но не все.
Максимус, постой.
Дай-ка взгляну тебе в лицо.
Ты кажется расстроен.
Я потерял много людей.
Что хотел от тебя мой отец?
Пожелал мне всего доброго перед тем как отпустит домой.
Ты лжёшь.
Я всегда знаю, когда ты лжёшь, потому что ты не умеешь это делать.
Я не приобрел этого удобного качества.
Верно.
Но тебе оно и не нужно.
Жизнь солдата намного проще.
Или ты думаешь, что у меня нет сердца?
Я думаю, что у тебя есть талант выживания.
Максимус, постой.
Неужели тебе так противно снова меня видеть?
Нет.
Я утомлен боем.
Больно видеть, что мой отец совсем одряхлел.
Коммодус полагает, что отец объявит наследника уже на днях.
Будешь ли ты служить моему брату, как ты служил его отцу?
Я всегда буду служить Риму.
Знаешь, я до сих пор вспоминаю тебя в молитвах.
О, да.
Я молюсь.
Прискорбно было узнать весть о смерти твоего мужа.
Я скорбел о нем.
Благодарю тебя.
Я слышал, что у тебя есть сын.
Да. Люциус.
Ему скоро будет восемь лет.
Моему сыну тоже почти восемь.
Благодарю за твои молитвы.
Предки мои, молю о вашем покровительстве..
Благословенная Мать, открой мне мою судьбу, предначертанную богами.
Благословенный Отец, храни мою жену и сына своим мечом.
Шепни им, что я живу лишь затем, чтобы снова обнять их.
Пращуры мои, я чту вас и буду стремиться жить с достоинством, которому вы меня научили.
Цицерон.
Господин.
Ты не считаешь трудным нести свой долг?
0Иногда я делаю то, что хочу.
Все остальное время я исполняю свой долг.
Быть может, нам не суждено отправиться домой после всего этого.
Готов ли ты исполнить свой долг перед Римом?
Да, отец.
Ты не станешь императором.
Кто из старших, более мудрых мужей займет моё место?
Мой престол перейдет к Максимусу, он станет блюсти его, пока Сенат снова не примет правление на себя.
Рим снова станет республикой.
Максимус.
Да Мое решение разочаровало тебя?
Однажды ты написал мне о четырех главных добродетелях: мудрости, справедливости, силе духа и умеренности.
Прочтя список добродетелей, я понял, что у меня нет ни одной из них.
Но у меня есть другие, отец.
Честолюбие.
Оно может быть добродетелью, если заставляет нас совершенствоваться.
Находчивость, мужество.
Быть может не на поле битвы, но естьразные виды мужества.
Верность своей семье и тебе.
Но ни одной из моих добродетелей не было в твоем перечне.
Уже тогда мне казалось, будто ты не рад тому, что я - твой сын.
Ты преувеличиваешь.
Я всматривался в лица богов, ища, чем ублажить тебя, как заставить тебя гордиться мной.
Всего одно слово.
Одно доброе слово, одно искреннее обьятье, и когда бы ты крепко прижал меня к груди светило бы в моем сердце, как солнце, тысячу лет.
За что, за что ты так меня ненавидишь?
Все, о чем я мечтаю, это быть достойным тебя, цезарь
Отец.
Коммодус..
Твоя сыновняя вина лишь следствие моей неудачи как отца.
Подойди.
Отец.
Я бы залил кровью весь мир, если б ты только меня любил!
Максимус, император зовет тебя.
Это срочно.
Скорби со мною, брат.
Наш великий отец скончался.
Как он умер?
Врачи сказали, что боли не было.
Он испустил дух во сне.
Отец.
Твой император просит тебя о верности, Максимус.
Прими мою руку.