Окей.
Меня зовут Дора Скёрт.
Мне нужна твоя помощь.
– Я работаю в «Фонде жизни».
– Правда?
– Да.
– Здорово тебе.
Мы закончили.
Нет… Мистер Брок, пожалуйста… Прошу, выслушайте меня.
Всё то, в чём вы его обвинили, было правдой.
Вы были правы.
– Мне уже всё равно.
– Правда?
Потому что у него полная лаборатория бедняков, которые подписывают отказы, сами не зная от чего, а он использует их как морских свинок, и они умирают.
Они все умирают.
– Ты видела это?
– Да.
Пойдём.
Почему я должен тебе верить?
Потому что это правда.
Я верила в него и я… говорила себе, что оно того стоит, потому что мы лечили рак, но теперь всё изменилось.
– Стало чем-то другим.
– Иди к копам.
Я не могу.
Я боюсь навредить своей семье.
Он опасен и очень влиятелен… Я знаю, я знаю, насколько он опасен, потому что я взял у него интервью всего один раз и на следующий день потерял работу.
Потерял карьеру, отношения, свою квартиру.
Я потерял всё, чем я дорожил.
Знаешь почему?
Карлтон Дрейк сломал мою жизнь.
Теперь же, если ты и правда та, за кого себя выдаёшь, и у тебя есть доказательства, ты должна быть очень и очень напугана.
Так и есть.
Тебе надо найти другого принца на белом коне, миссис Скёрт, потому что в это не лезу.
Я больше не лезу в это дерьмо.
Какое дерьмо?
Всё это «спасание ближних своих».
Понятно?
Спокойной ночи.
Эдди?
О, привет.
Энни, я просто прогуливался и… Увидел мистера Бельведера.
Я забеспокоился о его здоровье, и… Эдди… Это Дэн.
Дэн, это Эдди.
– Привет.
– Привет, мужик.
Энни много мне о тебе рассказывала.
– Правда?
– Ага.
Я большой фанат твоей работы.
– Спасибо.
– Правда?
Все эти люди, которых он уничтожил, это довольно круто.
Ага, я была одой из них.
Ладно, я оставлю вас наедине, пообщайтесь.
– Увидимся внутри?
– Ты лучший.
– Было приятно познакомиться, чувак.
– Ага, мне тоже.
У него ключи.
Ты знала, что у него ключи.
Ага.
Как иначе он бы зашёл?
Ну да.
Что ж… Как у тебя дела?
Ты же понимаешь, что это далеко не твоё дело, да?
Да я же просто спросил.
Так Дэн, он юрист?
Нет, он врач.
Вообще-то хирург Кстати, как там мистер Бельведер.
Я бы сказала, что он скучает, но это было бы чушью, ведь… – Он кот.
– Нет, потому что он никогда не любил тебя.
Нет, он кот, а коты никого не любят.
Ты, кстати, хорошо выглядишь.
У тебя всё хорошо?
Что ты тут делаешь, Эдди?
Я здесь, потому что соскучился.
Сильно.
Знаешь, мы же хотели пожениться.
Это было не так давно, а сейчас, знаешь, не могу поверить, что мы не поженимся… Может попытаемся начать всё заново?
Нет, мы не можем.
Ты сделал это, Эдди.
Не Карлтон Дрейк, не канал.
Ты.
Привет.
Это доктор Скёрт.
Ага, это Эдди Брок.
Расскажи мне.
Ты уверена, что это сработает?
Просто пригнись и заткнись, пожалуйста.
53.5,909 оборотов в минуту.
Перенаселение и изменение климата.
Это две вещи, которые Дрейк не может контролировать.
Хорошо, понял.
Мы в буквальном смысле в одном поколении до непригодной для жизни Земли.
Дрейк использует свои ракеты для исследования недвижимости.
Знаешь, это довольно интересная история, но давай дойдём до той части, где он убивает людей.
Дрейк послал корабль на разведмиссию.
На обратном пути он нашёл комету.
Комету?
Бортовые компьютеры обнаружили присутствие жизни, миллионы организмов.
Погоди, погоди, когда ты сказала «миллионы организмов», – что ты имела в виду?
– Мы привезли несколько особей.
Ты говоришь про пришельцев?
Типа, пришельцев?
«Инопланетянин».